Le Salvador et la Première Guerre mondiale (deuxième partie)

Bien qu’El Salvador ait défini sa position de nation neutre pendant la Première Guerre mondiale, son impact a affecté divers aspects de la vie nationale.

Depuis Carlos Cañas Dinarte
21 octobre 2023 – 8h17

En décembre 1916, le Salvador a vendu 125 000 sacs de café à la Russie du tsar Nicolas II. Avez-vous réussi à amener cette cargaison à destination ou a-t-elle atterri après l’une des actions des sous-marins allemands avec leurs torpilles, coulant des cargos, sur le fond marin?

Au fur et à mesure que les mois de guerre avançaient, diverses personnes et télégraphistes ont signalé l’observation de mystérieux navires sous-marins dans le golfe de Fonseca et en d’autres points le long de la côte de l’État. La peur s’est répandue, notamment en raison de l’activité possible des cinquièmes colonnes qui voulaient commettre des attaques à la dynamite et d’autres actes de sabotage dans les zones de stockage et de production, notamment de matières premières du secteur agricole.

Le courrier international était également restreint, contrôlé ou arrêté – en particulier le courrier vers l’Allemagne, l’Autriche-Hongrie, les Balkans, la Bulgarie, le Luxembourg et l’Empire ottoman – ainsi que les transmissions télégraphiques cryptées non envoyées par les gouvernements alliés à leurs légations à San Salvador ou à leurs consulats sur le territoire salvadorien.

Au début de 1917, le Salvador a maintenu une position claire qui allait à l’encontre des intérêts américains et de ses prétentions à honorer le traité Bryan-Chamorro établissant une base navale dans le golfe de Fonseca, pour lequel il a défendu sa position devant la Cour centraméricaine et a défendu la justice. . au Costa Rica, grâce à la doctrine dite Meléndez, proposée par le juriste national Dr. Salvador Rodríguez González, un esprit brillant qui succombera quelques années plus tard aux assauts de l’alcoolisme et dont la mémoire restera inscrite dans l’histoire juridique nationale et plongée dans l’oubli complet. .

A LIRE AUSSI : L’histoire de l’art salvadorien a changé le nom du premier peintre enregistré au Salvador

En avril 1917, les États-Unis déclarent l’état de guerre contre l’Empire allemand et l’Empire austro-hongrois. À la lumière de cette action, le gouvernement salvadorien a décidé de maintenir sa position de « neutralité amicale », mais a salué l’entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale. Bientôt, un autre million de soldats (appelés Sammies d’après l’image de l’Oncle Sam et ses affiches de recrutement) entreraient sur les théâtres de guerre sur le sol européen. Les machines de production étant davantage orientées vers la guerre, on craignait dans le pays que les produits importés se raréfient en raison des ventes massives de café. Le prix international du « grain doré » a fortement chuté à mesure que les exportations vers des marchés comme l’Allemagne, l’Italie et le Royaume-Uni sont devenues impossibles. La crise économique a commencé à déployer ses bras longs.

L’éruption et les tremblements de terre de la nuit de la Fête-Dieu (jeudi 7 juin 1917) détruisirent à moitié San Salvador et d’autres villes, laissant ainsi intact le monument central du parc Dueñas, l’actuelle Plaza Libertad.

En quelques mois, il y a eu d’importantes pénuries intérieures de nombreux articles auparavant importés des marchés européens, en grande partie à cause de la forte hausse des prix des marchandises, du fret et de l’assurance maritime. À mesure que les importations diminuaient, le trésor public a subi une diminution significative des recettes douanières, tandis que l’augmentation des prix du sucre et du panela sur les marchés étrangers a entraîné une pénurie de matières premières pour la distillation des spiritueux au Salvador, ce qui a également entraîné une diminution des taxes collectées Les taxes ont conduit à l’alcool, ce qui a eu un impact significatif sur le niveau des recettes publiques.

Pour faire face à cette situation alarmante, le gouvernement a envoyé ses scientifiques et étudiants universitaires à l’intérieur du Salvador pour rechercher des matériaux susceptibles de remplacer les importations déjà affectées par le manque de cargos et de services internationaux. C’est pourquoi le médecin et naturaliste Dr. David J. Guzmán a chargé la recherche d’espèces d’arbres pouvant être utilisées pour produire du papier, condition de base au fonctionnement de tous les journaux et magazines. Ils tentèrent également de réguler et de centraliser la production de sucre, qui était alors aux mains de plusieurs sucreries et sucreries.

Le jeudi 7 juin 1917, la ville de San Salvador et d’autres villes des départements de La Libertad et de Sonsonate furent dévastées par deux tremblements de terre et par l’éruption du volcan. La situation du pays dirigé par le président Carlos Melendez Ramírez était tout sauf prometteuse. Les efforts de reconstruction sont venus de la ville portuaire californienne de San Francisco sous la forme de maisons en bois et en tôle similaires à celles utilisées pour reconstruire la ville après le grand incendie de 1906. Un autre élément grave a exacerbé la situation économique déjà tendue. à une époque où l’on discutait également de la possibilité d’une continuité vers un troisième mandat présidentiel au sein de la dynastie Meléndez-Quiñónez.

VOUS SEREZ INTÉRESSÉ : 100ème anniversaire des célébrations d’Agostina comme foire nationale du Salvador

Sur la scène internationale et en dehors de la guerre, la Grande Guerre a suscité des aspirations révolutionnaires dans certaines parties de l’Europe, tout en encourageant les mouvements nationalistes et indépendantistes dans de nombreuses possessions coloniales, notamment en Inde et sur le continent africain. Dans la Russie tsariste, la Révolution d’Octobre a eu lieu en 1917 sous la direction des bolcheviks, mais ce n’était que le prélude à de nouveaux soulèvements violents qui ont même atteint les capitales allemande et chinoise. Les idées opposées de deux hommes politiques visionnaires (le Russe Vladimir Ilitch Oulianov Lénine et l’Américain Woodrow Wilson) ont eu un impact sur diverses nations colonisées, tandis que de larges masses en Europe nourrissaient de profonds ressentiments alors que les anciens empires étaient démantelés et que des réparations de plusieurs millions de dollars étaient exigées. La carte eurasienne a été remodelée à jamais. par les puissances qui ont remporté des victoires sur les champs de bataille.

Entre 1917 et 1918, davantage de soldats salvadoriens rejoignirent les armées alliées. L’Ahuachapaneco Rafael Alfaro a servi en France dans le Corps du Génie affecté aux troupes du général américain Pershing. De son côté, l’ingénieur René Peyrouet accède au grade de lieutenant dans l’armée française, tandis qu’Andrés Lévy (employé de la maison de commerce juive-française Dreyfus Schawb au centre de la capitale) abat un avion allemand à Luxeil et remporte le titre. croix. de la guerre. Andrés Dehais, ancien chauffeur de la Maison présidentielle salvadorienne, rue Delgado, était également actif dans l’aviation française. Sur le sol palestinien, W. Douglas Brown, agent des chemins de fer du Salvador à Acajutla, est décédé alors qu’il exerçait ses fonctions de capitaine de la Black Watch Scots Guard.

Histoire du Salvador pendant la Première Guerre mondiale
Comme pour toute catastrophe, le peuple salvadorien a subi les effets directs des tremblements de terre de 1917 (photo), de 1919 et de la pandémie de grippe.

Après avoir reçu l’aide américaine pour la reconstruction suite aux tremblements de terre et à l’éruption, le gouvernement de Carlos Meléndez Ramírez a dû faire fi de sa neutralité pour permettre au chasseur de sous-marins SC274, à plusieurs croiseurs et à certains sous-marins de la flotte d’accoster ou de repartir. les États Unis. Il soutient par ailleurs les célébrations de la communauté nationale française du 14 juillet 1918, qui présagent déjà une fin rapide de la guerre. Même si ce jour était arrivé, le pays devait encore subir les effets de la pandémie de grippe (appelée à tort « grippe espagnole ») qui éclata entre août et novembre 1918 et entraîna entre 15 et 80 décès par jour dans de nombreuses régions. municipalités dans lesquelles les écoles, les théâtres et les salles événementielles ont reçu l’ordre de fermer pour éviter la propagation de la maladie. A cette époque, la publicité pharmaceutique internationale s’en donnait à coeur joie dans plusieurs grands journaux salvadoriens, et la projection d’Armes sur l’épaule, le film critique de Chaplin sur la vie des soldats dans les tranchées européennes, fut bientôt annoncée.

Le lundi 7 octobre 1918, le Reich allemand demande aux États-Unis des conditions pour signer un armistice et un traité de paix. Lundi 21, l’Autriche-Hongrie s’est jointe à cette rébellion qui s’est concrétisée par la capitulation et la signature du dur armistice lundi 11 novembre. Le week-end suivant, le Salvador l’a déclaré fête nationale pour célébrer la fin de la Première Guerre mondiale, qui a culminé avec la signature du Traité de Versailles le 28 juin 1919. Le texte français de ce traité et sa traduction en espagnol ont été publiés par le Bureau salvadorien le jeudi 4 septembre, quelques semaines avant le décès de l’ancien président Meléndez Ramírez, malade, à New York.

Histoire du Salvador pendant la Première Guerre mondiale
Publicité de la société allemande Bayer pour promouvoir ses produits pharmaceutiques au Salvador contre la pandémie mortelle de grippe.

Tandis que diverses initiatives de paix en Europe échouaient en 1919, de nouveaux tremblements de terre dévastateurs se produisaient au Salvador, l’économie d’exportation agricole ne parvenait pas à se redresser et un scénario émergeait dans lequel la dette internationale augmentait à cause des prêts, ce qui aurait eu de graves conséquences après la chute du mur. rue des conséquences. en 1929. En outre, le 18 décembre de la même année, le gouvernement de Jorge Meléndez Ramírez protesta auprès des États-Unis contre les revendications impérialistes fondées sur le Traité de Versailles et la Doctrine Monroe créée au milieu du XIXe siècle. Les États-Unis ont ainsi montré leurs intentions multiples à l’égard des pays d’Amérique latine, qu’ils avaient déjà mis en alerte par leurs propositions lors des conférences panaméricaines de Washington DC, de Mexico et de Rio de Janeiro.

Peu à peu, conséquence imprévue de la Première Guerre mondiale, un boom artificiel accéléré a commencé à apparaître dans l’économie de villes comme Acajutla, Santa Ana et San Salvador, rendu possible par l’importation et la réexportation sur le territoire américain de grandes quantités de des stupéfiants tels que l’opium, la morphine, l’héroïne et la cocaïne importés de pays lointains comme la Grèce et l’Empire ottoman affaibli, notamment la Turquie. Mais cela fait partie d’un chapitre plus détaillé de notre histoire nationale qui devra être discuté ultérieurement.

RETOUR À LA COUVERTURE

Gilles Samson

"Amoureux de la télé. Ninja de la musique. Fanatique de voyages amateur. Fan de bacon. Évangéliste culinaire sympathique. Organisateur indépendant. Fanatique de Twitter certifié."

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *