« Les jeunes ne resteront pas chez eux et les orcs, comme je leur dis, devront être très modérés s’ils veulent faire des ravages dans les rues », a lancé Mauricio Macri à la télévision il y a quelques jours. J’aurais pu ajouter : « Le sang est la seule chose que ces sauvages ont en tant que personnes. ». Il ne l’a pas ajouté parce qu’il ne le sait pas et personne ne lui a dit de le dire. Cette partie aurait parfaitement complété son idée. terrible.

Il est probable que vous ayez vu certains films, et si vous les avez vus pour nous, c’est certainement un consultant qui vous a donné l’idée, quelqu’un qui lit de la littérature et regarde des films. Au XXe siècle, après Juan Domingo Perón, les dirigeants politiques ont atteint les postes les plus élevés du pays ou des provinces. n’est pas caractérisé, à quelques exceptions près car ils lisent des classiques grecs, latins ou plus récents, par exemple Nicolas Machiavel. Ou de la littérature latino-américaine ou de âge d’or (d’Espagne, car il n’y a pas de siècle d’or dans un autre pays) ou l’histoire des 500 dernières années. C’est toute notre tradition.

Un législateur, un gouverneur, un ministre, un président, par exemple, doit savoir une chose fondamentale : Sarmiento n’est pas le créateur de la blouse blanche. Et il n’y a aucun moyen de savoir si cela n’est pas étudié individuellement parce que les enseignants ne le savent pas.

Que sont les orques ?

Si les orcs sont connectés à cela Monstre, la matière a ses siècles, nombreux. Le dictionnaire Oxford dit que c’est L’enfer, l’endroit où vont les âmes des gens qui meurent dans le péché. Cela pourrait être lié à ce que Macri a dit. Sur d’autres sites du réseau, il est écrit : « Cela vient spécifiquement du latin ». Orcusque l’on peut traduire par Dieu de l’enfer [destacado en los originales con comillas dobles].

Le RAE donne un sens similaire (enfer, vie après la mort). Il y a un accord sur ce point Orque fait également référence à créatures monstrueuses avec une faible intelligence. Les commentaires de Macri s’adressaient à la nouvelle opposition politique, en particulier aux péronistes, à leurs alliés et à tous ceux qui osent rejeter dans la rue la politique du gouvernement de Macri et de Javier Milei. C’est très dangereux ce qu’il a dit.

Ainsi, le fils de l’homme d’affaires de Franco Macri se réserve le droit de le faire Rationalité et intelligencepar rapport au monstrueux qu’on peut facilement associer au barbarisme. Mais Macri ne peut pas fournir l’élaboration intellectuelle : « Nous sommes la civilisation et eux la barbarie. » Et cela pourrait même être une allusion au XIXe siècle ou à la littérature anti-péroniste. Ou encore la présence des orques dans la littérature et/ou le cinéma. Ses limites l’en empêchent.

le sujet est là Le Odyssée: Le Cyclope est des gens sans foi ni loiIls ne cultivent pas les champs, ils ne les ont pas Agoras là où il y a des conseils, il n’y a pas de lois, les troupeaux ne paissent pas, les cyclopes n’ont pas de navires (pp. 127-128). Ce n’est pas pour ça qu’ils le sont monstrueux. Ils font quelque chose de différent. Quelque chose de plus effrayant.

Un de mes amis érudit en littérature, qui ne voulait pas être nommé, m’a dit (en hors de l’ensemble de données), que je n’oublie pas de mentionner que le thème a également été abordé dans l’ouvrage sud-africain-britannique John Tolkien (auteur de Il Le Seigneur des Anneaux1954) et que les orcs sont là violent, laid, crueletc. Ce travail a ensuite donné lieu à de nombreux films.

« Les Orques sont ces créatures difformes et corrompu« , lit-on dans le prestigieux Le miroir gothique. De nombreuses études sont publiées sur Internet. Et la tentative de Macri de le disqualifier s’inscrit dans ce contexte.

monstre gélatineux

Cortázar a écrit des lettres à Eduardo Jonquières et à sa famille depuis Paris entre 1950 et 1983. Il y exprime son intérêt pour la politique argentine : son soutien à la dictature Franc-maçon britannique 1955sa joie face au bombardement de la Place de Mai et son inquiétude à ce sujet « L’enfer péroniste ».

Dans la lettre du 15 juillet 1955, Cortázar écrit à la famille argentine après avoir appris le bombardement de la Place de Mai qui en fut la cause. environ 400 morts: « Je ne pense pas m’être jamais senti plus argentin depuis que je vis en France. » Cynique J’ajoute ceci, pour célébrer le faitJe vivrai en France pour toujours. » (320) [destacados nuestro]. je pense que cynique Il n’y avait pas besoin de précisions.

Après avoir commenté les nouvelles parvenues à Paris concernant le coup d’État contre le général Eduardo Lonardi, Cortázar écrit à la même famille : « Pour aggraver les choses, j’ai lu que certaines personnes se sont révoltées à Mendoza. Péronachos noir [subrayado nuestro], et que les Américains ont également refusé un prêt à Aramburu, le mettant directement à la rue. «Je suis agité» (338). L’écrivain, qui a vécu un certain temps à Banfield, était « inquiet » car les mouvements qu’il décrit faisaient partie de l’original. Résistance péroniste. «Pendant le court mandat de Lonardi, il y a eu quelques actions de la part des bases péronistes exprimant leur opposition au nouveau gouvernement. « Ainsi, le 17 octobre 1955, il y a eu des opérations éclair dans diverses régions du pays qui ont été réprimées par la police », se souvient Le faussaire.

Les plaintes se poursuivent dans ses lettres. En février 1956, il exprime sa joie face à la continuité de la dictature : « Tout cela contribue à me remplir d’une joie qui durera aussi longtemps que toutes les joies qui naissent d’un changement, d’une rupture ; petit à petit ça monstre gélatineux « Il recommencera à tisser ses fils, et sa bave opaque nous enveloppera » (4/3/5). Cortazar, misogyne avoué, est l’héroïne politique/littéraire chère aux universitaires et aux péronistes. Sans le savoir, les déclarations de Macri correspondent également à la vision politique du péronisme de Cortázar.

La fête des monstres

Les revues littéraires et bibliographies de l’œuvre de Borges, Bioy Casares et Honorio Bustos Domecq confirment que le récit « La fête du monstre », écrit en 1947, n’a été publié en Argentine qu’en 1977. [Los nuevos cuentos de Bustos Domecq, seudónimo de ambos]après sa diffusion pour la seule fois dans l’hebdomadaire le 30 septembre 1955 à Montevideo, Uruguay mars. On ne savait pas auparavant que l’histoire avait été publiée dans le magazine de Buenos Aires en avril 1967. Adam. Divertissement pour hommesversion délavée du modèle nord-américain playboyécrit Sylvia Saíta.

Ce n’est pas un hasard si l’histoire contre Perón et le péronisme est publiée pendant les dictatures. On sait que Borges aimait beaucoup les dictatures, sauf Dictature du tyran déchu.

Raconté à la première personne par un petite tête noire -Adepte du monstre-, l’histoire raconte comment le monstrueux, l’anormal et l’animal émerge du monstre Bord de la rivière Vers le centre de la capitale fédérale. Ce ne sont pas eux Bord de la rivière certains textes de Borges, qui sont respectable et bien avant le péronisme. C’est pourquoi ils sont respectable. Borges a écrit d’autres histoires (également des poèmes et des prologues) avec des attaques contre Perón, Evita et le péronisme. En plus de les insultes qu’il a publié dans les journaux et les radios.

Dans « La Fête… » le narrateur est un militant péroniste qui raconte à sa petite amie les événements d’un jour où ils se rendront sur la Plaza pour écouter un discours du Monstrele nom donné à Perón dans l’histoire met en valeur Mariano Pacheco mars. L’animalisation et la haine structurent cette histoire. José Pablo Feinmann aussi une analyse dans « Les monstres de Borges ». Feinmann examine le contexte littéraire du XIXe siècle et s’appuie sur ce texte de Borges et Bioy Casares.

Sans connaître Macri, ça Orques (laid, Barrage du zoobestial, barbare, sous-humain) dont il parlait ont de nombreuses histoires. Il y a une tradition terribleOui, un jour, on le laissera volontiers de côté : « N’essayez pas d’économiser sur le sang des gauchos », lui conseille Sarmiento dans une lettre à Bartolomé Mitre, c’est un engrais qu’il faut rendre utile au pays. Le sang est la seule chose que ces sauvages ont en tant que peuple.(20 septembre 1861). La dictature de Mitre et l’invasion de La Rioja furent très proches, une occasion au cours de laquelle les sbires de Mitrosarmientino Ils n’ont rien sauvé: Ils assassinent traîtreusement le général Ángel Vicente Peñaloza qui s’est rendu. Est à propos déshumaniser à l’adversaire. Cela justifie la répression et/ou le meurtre.

bibliographie

Jorge Luis Borges et Adolfo Bioy Casares, La fête des monstresdisponible en https://perio.unlp.edu.ar/catedras/lecturayescritura2/wp-content/uploads/sites/58/2021/04/05-Borges-Bioy-Marechal.pdf.

Julio Cortázar, Lettres aux JonquièresBuenos Aires, Alfaguara, 2010.

Osvaldo Soriano, Magazine Humour, Buenos Aires, 1983. Disponible en :
http://www.oocities.org/juliocortazar_arg/soriano.htm. L’auteur y fait référence à Yrigoyen et au coup d’État de 1930, un événement qu’il a soutenu, et actualise son rejet du péronisme.

Horacio R. Campos : https://auno.org.ar/cortazar-el-crapula-y-el-monstruo-gelatinoso. 27 juillet 2015.

Mariano Pacheco, « Borges et ces monstrueux garçons péronistes », disponible en https://marcha.org.ar/borges-y-esos-monstruosos-muchachos-peronistas/. 22 février 2013.

Sylvia Saíta, « La Fête Monstre de H. Bustos Domecq en trois temps : 1955, 1967, 1977 », 2020, UBA-Conicet, disponible sur https://www.borges.pitt.edu/sites/default/files/VB49.%20Sai%CC%81tta.pdf.

Homère, L’Odyssée, Buenos Aires, Losada, 1973, Chanson IX. Introduction de Pedro Henriquez Ureña.

AUNO-1-12-23
HRC SAM