Londresun roman inédit de l’écrivain français Louis Ferdinand Céline (1894-1961), a été publié ce jeudi dans France. C’est une œuvre nouvelle, issue d’une vaste archive du romancier qui est restée caché pendant près de quatre-vingts ans.

C’est ce que l’auteur lui-même a dénoncé en fuyant Paris vers l’Allemagne nazie, qu’il a ouvertement soutenue, subi le vol de nombreux manuscrits dans son appartement montmartrois. La plupart d’entre eux étaient des œuvres inédites.

L’année dernière, et grâce à une publication dans le journal français Le Monde, la découverte d’une importante collection de manuscrits inédits de l’écrivain français qui a façonné la littérature de ce pays dans la première moitié du XXe siècle Il propose d’accompagner l’occupation nazie de la France et la persécution de la communauté juive.

Comme l’a décrit Le Monde en 2021, les manuscrits volés sont tombés entre les mains de Jean-Pierre Thibaudat, critique de théâtre et ancien journaliste au journal Libération. Il les reçut bien au XXIe siècle d’un mystérieux donateur qui posa une condition : qu’aucun de ces ouvrages ne soit publié avant la mort de la veuve de Céline, Lucette Destouchesdécédé fin 2019 à l’âge de 107 ans.

« Il y a de nombreuses années, un lecteur de Libération m’a appelé et m’a dit qu’il voulait me donner des documents. Le jour du rendez-vous, il est venu avec d’énormes sacs de feuilles manuscrites. Ils étaient de la main de Louis Ferdinand Céline. Il me les a donnés à une condition : ne pas les publier avant la mort de Lucette DestouchesCar, En tant que gauchiste, il ne voulait pas « enrichir » la veuve de l’écrivain.‘ Thibaudat a déclaré au Monde lorsque la découverte a été rendue publique.

Londresle roman qui vient de paraître dans la patrie de Céline, C’est une œuvre qui se déroule dans le monde souterrain de la capitale britannique et l’action se déroule il y a un siècle. Il compte environ 500 pages, éditées d’environ 1 200 feuilles manuscrites, le Célineun auteur antisémite et collaborateurqu’il a laissé derrière lui lorsqu’il s’est enfui en Allemagne en juin 1944.

Gallimard Verlag publie en mai Guerre (Guerre)un autre roman plus court dans lequel un soldat grièvement blessé de la Première Guerre mondiale, le brigadier Ferdinand, plaide pour sa guérison. Londres C’est la suite de ce roman.

Ferdinand, qui a réussi à échapper au carnage de la bataille des Flandres, a traversé la Manche pour débarquer à Londres en 1916. Londres suivre de près les péripéties de Céline après avoir été blessée au frontlorsqu’il est affecté au consulat de France dans la capitale britannique.

L’expert qui a édité le manuscrit de Londres, Régis Tettamanziexplique dans l’introduction qu’il a dû faire face à divers problèmes avant de pouvoir publier le texte, comme des noms de personnages différents ou des erreurs grammaticales.

Au moment de la découverte, la Bibliothèque nationale de France était chargée de certifier l’authenticité des manuscrits. Parmi les récupérés se trouvent non seulement Guerre Oui Londresmais aussi tuyau de descente (Cannon Fodder), un écrit dont un seul chapitre a été publié publié par une revue dans les années 1940. tuyau de descentecomme beaucoup d’autres oeuvres de Céline aussi la guerre au centre de l’intrigue et s’insèrent dans la saga autobiographique dont ils sont composés Voyage au bout de la nuit Oui mort à créditpeut-être les deux romans les plus importants de l’auteur.

Céline est reconnue pour son travail littéraire, notamment ce qu’elle a fait dans Voyage au bout de la nuit un grand innovateur de la littérature française en introduisant le vernaculaire du début du 20ème siècle.

Quand il a fui la France les miliciens qui ont libéré Paris ont perquisitionné son domicile et emporté des milliers de documents. Céline, qui a pu rentrer en France après plusieurs années d’exil au Danemark et une amnistie accordée en 1951, se plaint à plusieurs reprises du vol de ces manuscrits. Les plaintes qu’il adressait à ses amis et partisans étaient presque constantes, et la recherche infructueuse de son travail a fait du vol une légende.

Oscar Rosemblymembre de la Résistance parisienne d’origine juive, c’est ce que Céline a désigné comme l’auteur du vol dans son appartement parisien, qui a eu lieu peu de temps après et pendant la libération de la capitale française de l’occupation nazie Céline était déjà installée dans l’Allemagne hitlérienne. L’accusation n’a jamais pu être prouvée.

Avec des informations de l’AFP

♦ Il est né en 1894 et mort en 1961. Il est considéré comme l’un des écrivains français les plus révolutionnaires du XXe siècle.

♦ A soutenu l’occupation nazie de Paris et la persécution de la communauté juive.

♦ Il est l’auteur de Voyage au bout de la nuit, mort à crédit Oui LondresParmi d’autres.

CONTINUER LA LECTURE: