Les lettres, décodées à l’aide d’ordinateurs, ressemblent à une séquence de messages. envoyé par Maria à Michel de Castelnau Mauvissiere entre 1578 et 1584l’ambassadeur de France auprès de la cour de la reine Elizabeth I à Londres.

« C’est une recherche incroyable et cette découverte sera une sensation littéraire et historique », a déclaré le Dr. John Guy du Clare College, Université de Cambridge, qui était l’historien en chef de Mary Stuart.

Mary est née en 1542 et a été reine d’Écosse jusqu’en 1568. En 1559, elle est également reine de France pendant un an.

En tant qu’arrière-petite-fille d’Henri VII, elle avait de solides prétentions à la couronne d’Angleterre, particulièrement reconnue par les catholiques.

Cependant, ses mauvais mariages et une série d’erreurs de calcul politiques l’ont amenée à fuir l’Écosse et à passer les 19 dernières années de sa vie en tant que prisonnière de sa cousine, la reine Elizabeth.

Finalement Elle a été décapitée le 8 février 1587 pour son rôle présumé dans un complot visant à assassiner la reine d’Angleterre.

Son destin tragique a fait d’elle une martyre pour les catholiques et un sujet de fascination pour les historiens, les romanciers et les cinéastes.

L’équipe de l’informaticien George Lasry, du pianiste Norbert Biermann et de l’astrophysicien Satoshi Tomokiyo, tous les cryptographes Ventilateurs, Ils ont d’abord pensé que le lot de documents cryptés était lié à l’Italie car c’est ainsi qu’ils étaient archivés à la Bibliothèque nationale de France.

Cependant, ils ont rapidement découvert que les lettres étaient en français.

Voyant que de nombreuses formes de verbes et d’adjectifs étaient féminins, et avec la mention régulière de captivité et de noms récurrents comme Walsingham, ils se sont lancés sur les traces de Mary. Francis Walsingham était le maître-espion de la reine Elizabeth.

Le code était un système d’échange simple dans lequel les symboles représentent des lettres ou des mots et des noms communs.

Mais il aurait fallu des siècles pour analyser toutes les possibilités, alors l’équipe a utilisé un algorithme qui se concentrait sur les solutions probables.

Le thème des cartes est varié. Dans beaucoup d’entre elles, Maria essaie de maintenir un canal de communication sécurisé avec ses supporters en France.

Un autre thème récurrent est la demande en mariage entre son beau-frère, le duc français d’Anjou, et la reine Elizabeth.

Plusieurs lettres concernent les négociations qui ont eu lieu pour sa libération éventuelle et son éventuel retour sur le trône d’Écosse aux côtés de son fils, le roi Jacques VI (et futur roi Jacques Ier d’Angleterre).

Elle avait raison de croire que les Anglais menaient ces pourparlers de mauvaise foi.

« Les lettres montrent clairement que pendant les années de sa captivité, Mary… suivi de près et activement impliqué dans les affaires politiques de l’Ecosse, de l’Angleterre et de la France et était en contact régulier… avec de nombreuses personnalités politiques de premier plan à la cour d’Elizabeth I », explique le Dr Guy.

« Ces nouveaux documents… montrent que Maria était une analyste astucieuse et perspicace des affaires internationales. (Les lettres) occuperont les historiens britanniques et européens et les étudiants des techniques d’écriture françaises et modernes pendant de nombreuses années à venir. » cryptage », ajoute-t-il.

Vous pouvez maintenant recevoir des notifications de BBC Mundo. Téléchargez et activez la nouvelle version de notre application pour ne pas manquer notre meilleur contenu.